به من چه ربطی دارد
که آن سوی دنیا
هزار کودک غمگین بدون خانه شوند؟
به من چه ربطی دارد «علی ابوعلیا»
که فصل مدرسه و بازی و نشاطش بود
درست روز تولد -بهجای گلباران-
گلولهباران شد
و مادرش آرام
به جای پیرهن نو، کفن برایش دوخت
و کیک جشن تولد -نخورده- فاسد شد
و توپ فوتبالش را به خیریه بردند ؟
به من چه ربطی دارد «محمد الدرّه»
درست مثل گلی تازه در شب طوفان
کنار دست پدر، تکهتکه شد بر خاک؟
و یا که بولدوزر
رد شد از روی «راشل»
چنان که بذر گلی، میشود نهان در خاک-؟
و «شیخ جراح» آیا به من چه؟ وقتی که
میان خون و رگم، شیخ، گرم جراحی است:
هم اینکه جای دل و عقل را عوض کرده
هم اعتقاداتم را به نان زده پیوند
هم اقتصادم را جوش داده با شوخی
هم اینکه گم شده تیغ بُرندهاش انگار
میان اعصابم
***
سلام کودک بیخانۀ فلسطینی!
من این سوی این دنیا،
در انجمادِ خودم:
اسیر بیم گرانی و اضطراب دلار
اسیر سایۀ ترس و سیاهی و سختی
اسیر مسکن و شغل و هزار بدبختی
و هشتسال خیالات شیکپوشی که
در انتظار سرانجام یک مذاکره است
_و خصم معرکه و غیرت و مبارزه هم_
و دستهای مرا بستهاست تدبیرش
بیا کمک کن
ای کودک فلسطینی!
بیا که سنگ تو شاید شکست زنجیرش!
مگو چه ربطی دارد به تو، مگو هرگز
مگو سخن ز بودن، که یک غم محتوم
که یک پرندۀ شوم
فراز بام من و تو نشسته نفرین را
*
سلام کودک آوارۀ فلسطینی!
تو را حمایت من لازم است اگر امروز
مرا شهامت تو گشته واجبی عینی
که همچنان وطنم سوگوار فرزند است
که پارهپارۀ غم، سینۀ دماوند است
هنوز سرد نگردیده داغ پیرارم
هنوز منتظر انتقام سردارم
نمیشود که مرا بیرفیق بگذاری
نمیشود که تورا بیرفیق بگذارم
ز یاد کی ببرم غربت فلسطین را؟
*
سلام کودک جاندادۀ فلسطینی!
تو گرم یک جنگی، ولی دو جنگ مراست:
یکی شکستن زنجیرِ بزدلان از پای
یکی شکستن دیوی که پیش روی شماست
روز قدس 1400
توضیح اسامی:
۱. «علی ابو علیا»: نوجوان فلسطینی که آذر ۱۳۹۹ و در روز تولدش توسط سربازان رژیم صهیونیستی با گلوله به قتل رسید.
۲. «محمد الدّره»: نوجوان فلسطینی که مهر ۱۳۷۹ در آغوش پدرش توسط اسرائیلیها کشته شد.
۳. «راشل کوری»: جوان آمریکایی فعال صلح که اسفند 1381 وقتی برای ممانعت از تخریب خانۀ فلسطینیها جلوی بولدورز اسرائیلیها ایستاده بود توسط همان بولدوزر زیرگرفته و کشته شد.
۴. «شیخ جراح»: نام محلهای است در فلسطین که این روزها با ستمگری تازۀ صهیونیستها ملتهب و خبرساز شده. با معانی دیگرش هم که همه آشنا هستید، لکن محض یادآوری: بعد از آن شنبۀ تاریخی آبان ۹۸ و اقدامات و فرمایشات تاریخی رئیس جمهور، روزنامه سازندگی آقای محمد قوچانی در حمایت از دولت تیتر اول خود را با زمینهای تماما سرخ به این عبارت اختصاص داد: «هزینه جراحی»